4 năm trước
Tham khảo: tiêu đề email: Tìm kiếm hàng trả lại mẫ...
Tham khảo: tiêu đề email: Tìm kiếm hàng trả lại mẫu - Fwd: Trích dẫn cho Áo phông Polo trơn 33pc x 3pc
Kính gửi Ngài / Mdm, tôi muốn tìm sự chú ý của Ngài về vấn đề này liên quan đến tổng số 17pc mẫu áo thun mới đã được cho mượn và giao cho công ty của Ngài vào ngày 30 tháng 12 năm 2020 và ngày 5 tháng 1 năm 2021, theo yêu cầu của nhân viên Cô Madeline Peh cho mục đích tham khảo vật liệu và kiểm tra kích thước.
Chúng tôi không thu bất kỳ khoản tiền đặt cọc nào để giao mẫu nhanh nhất có thể cho công ty của bạn. Chúng tôi cũng chịu chi phí cho 2 chuyến giao hàng như một dịch vụ thiện chí từ chúng tôi. Tuy nhiên, chúng tôi đã thông báo cho cô Madeline Peh với sự thừa nhận của cô rằng các mẫu phải được trả lại sau khi kiểm tra kích thước.
Tôi đã liên lạc với cô Madeline Peh kể từ tháng 1 năm 2021 về việc trả lại hàng mẫu cũng như đã thông báo cho cô ấy về khoản thanh toán sẽ được thực hiện nếu áo thun bị mất. Tuy nhiên, cô ấy đã bày tỏ sự khó khăn trong việc lấy mẫu từ sếp và đồng nghiệp của mình ngay cả trong khoảng thời gian 3-4 tháng này. Vì vậy, tôi đã quyết định viết thư cho email yêu cầu chung của bạn vào ngày 15 tháng 4 nhưng không có trả lời.
Cuối cùng, tôi đã liên lạc lại với cô Madeline Peh hôm nay, tuy nhiên thật đáng buồn khi nghi ngờ rằng cô ấy có thể đã chặn số của tôi vì tin nhắn của tôi không được gửi (tôi xin lỗi nếu đây là một giả định sai). Vì vậy, tôi viết thư này trên nền tảng công khai để tìm kiếm sự trợ giúp trước khi chúng tôi kết luận rằng công ty của bạn thực sự có ý định giữ sản phẩm của chúng tôi mà không phải trả tiền.
Tôi hy vọng có ai đó hỗ trợ cô Madeline Peh giải quyết vấn đề này hoặc ít nhất là nhận được phản hồi từ một người nào đó trong công ty. Chúng tôi sẽ xóa đánh giá này sau khi vấn đề này đã được giải quyết.
Chúng tôi tìm kiếm sự hiểu biết lớn nhất của bạn. Cám ơn vì sự quan tâm của bạn.
Đã dịch