4 năm trước
Con trai chúng tôi tốt nghiệp TN cách đây 15 tháng...
Con trai chúng tôi tốt nghiệp TN cách đây 15 tháng. Trước và trong thời gian anh ấy ở, chúng tôi đã tiết lộ rằng anh ấy bị rối loạn chức năng cơ thể, lo lắng tột độ, mất ngủ và OCD và anh ấy đã ngừng hoạt động. Trong 94 ngày làm việc tại TN, anh ấy đã giảm hơn 33 pound. Bất kể bạn nhìn nó như thế nào, điều đó có nghĩa là anh ấy không có đủ calo để duy trì cân nặng của mình trong điều kiện khắc nghiệt. Không ai ở TN bày tỏ lo lắng với chúng tôi về chế độ ăn uống cũng như cân nặng của anh ấy. Trên thực tế, chúng tôi liên tục được trấn an rằng "lũ nhóc" có rất nhiều thứ để ăn. Trong tuần thứ hai ở đó, anh ta bỏ trốn và đi suốt từ trại hoang dã trong rừng đến thư viện Roxbury trước khi họ tìm thấy anh ta vài giờ sau đó và trước khi có ai gọi cho chúng tôi. Dù sao chúng tôi cũng bắt anh ấy phải hoàn thành chương trình.
Khi tốt nghiệp TN, anh ấy vẫn bị rối loạn cơ thể, lo lắng tột độ, mất ngủ và OCD. Ở TN lúc nào cũng đói và học cách chịu đói. Kể từ đó, anh ấy đã giảm thêm 25 pound và được chẩn đoán mắc chứng rối loạn ăn uống cũng như PTSD từ sự can thiệp hỗ trợ mà chúng tôi đã sử dụng để đưa anh ấy đến chương trình và từ những cảm giác lạnh lẽo, cô lập, sợ hãi và bị bỏ rơi khác mà anh ấy đã trải qua khi ở đó. Sau hơn một năm, anh vẫn không ngủ được trong căn phòng ngủ cũ của mình vì những ký ức về những lần bị áp giải hay bị gạ gẫm quá đau thương. Anh ta ở dưới mái che khi trời có tuyết hoặc nếu có giông bão và thường xuyên bị hoảng loạn. Anh ấy không hiểu bằng cách nào mà chúng tôi gửi anh ấy cho TN ngay từ đầu hay, đưa những lá thư của anh ấy về nhà và những lời cầu xin liên tục, làm thế nào chúng tôi có thể để anh ấy ở đó. Anh ấy có thể không bao giờ tha thứ hoặc hoàn toàn tin tưởng chúng tôi nữa và mặc dù tôi hy vọng sẽ thay đổi được điều đó, nhưng tôi có thể hiểu anh ấy đến từ đâu. TN đã đề nghị chúng tôi gửi cậu ấy đến một trường nội trú trị liệu sau khi tốt nghiệp. Chúng tôi gần như đã làm. Rất may, chúng tôi đã thay đổi ý định và đưa anh ấy về nhà để tất cả chúng tôi có thể hàn gắn lại với nhau.
Trong vòng vài tuần sau khi anh ấy về nhà, con trai chúng tôi đã đăng một số đánh giá tiêu cực về việc TN sử dụng tên riêng cũng như bút danh của mình. Anh kể chi tiết về cơn đói, việc giảm cân và bỏ chạy, cùng những thứ khác. TN nhanh chóng từ bỏ bất kỳ mối quan tâm điều trị nào đối với con trai của chúng tôi và trở nên mạnh mẽ bảo vệ về công việc kinh doanh và thù địch trong lời lẽ của họ đối với anh ta. Chúng tôi nhận thấy cách tiếp cận của họ đối với sự đau khổ của anh ấy đặc biệt gây sốc vì bản chất trị liệu của vai trò của họ và thực tế là khi con trai chúng tôi tốt nghiệp TN, trưởng khóa học của anh ấy đã dứt khoát mời anh ấy nộp đơn làm hướng dẫn viên vào một ngày nào đó trong tương lai. Tuy nhiên, chúng tôi đã yêu cầu con trai chúng tôi xóa tất cả trừ một bài đánh giá, mà anh ấy đã làm.
Rất may, anh ấy đang sống ở nhà và hiện đang làm việc chăm chỉ trong điều trị ngoại trú với một nhà trị liệu, người mang lại cho anh ấy hy vọng và giúp anh ấy xây dựng các kỹ năng thực sự để tiến lên phía trước. Đó là một con đường dài và tất cả chúng ta đang học cách kiên nhẫn.
Tôi đã suy nghĩ rất lâu và khó về việc có nên đăng bài đánh giá này hay không. Sau tất cả thời gian này, tôi quyết định rằng tôi cần chia sẻ kinh nghiệm của mình với những người đang xem xét các chương trình dân cư hoang dã, đặc biệt là cho những đứa trẻ lo lắng, không có tiền sử lạm dụng chất kích thích, bạo lực hoặc bất kỳ hành vi nguy hiểm nào khác.
Mỗi bậc cha mẹ đều có quyền quyết định điều gì là tốt nhất hoặc phù hợp cho con mình. Nhưng tôi đã kết luận rằng không nên cách ly đứa trẻ 16 tuổi lo lắng với mọi người mà nó biết và yêu quý và để ngủ trong lều suốt 93 ngày liên tục mà không có điện hoặc sưởi trong mùa đông Vermont tàn khốc. Tôi biết rằng không có đủ hỗ trợ cho những đứa trẻ đang gặp khó khăn hoặc cho cha mẹ của những đứa trẻ đó. Các tùy chọn bị hạn chế. Nhưng tôi đã kết luận rằng không nên tồn tại các chương trình trị liệu, chữa bệnh ngoài trời ngoài trời không được kiểm soát cao. Đó chắc chắn không phải là một môi trường trị liệu thích hợp hoặc hiệu quả cho con trai chúng tôi. Nói chung, chúng ta nợ con cái và bản thân chúng ta để tìm ra cách tốt hơn để giúp chúng.
Đã dịch