The Peninsula Tokyo

The Peninsula Tokyo Ôn tập

Nhận xét 791
4.4
Liên hệ chúng tôi
Nhận xét 791 Trang 1 / 8
Bộ lọc:
Xếp hạng
Ngôn ngữ
Loại:
Gần đây nhất
F
3 năm trước

Tôi đã có mặt tại Peninsula Tokyo để tham dự một h...

Tôi đã có mặt tại Peninsula Tokyo để tham dự một hội thảo của Tiến sĩ Yunus vì tôi cùng với một số đồng nghiệp của tôi đã được cơ quan quản lý của hội thảo mời. Tôi phải nói rằng, tôi rất hài lòng với sự hiếu khách của các nhân viên tại Peninsula Tokyo. Ngoài ra, tôi hoàn toàn thích các món ăn. Chất lượng của thức ăn là hàng đầu.

Đã dịch
Y
3 năm trước

Thức ăn tại sảnh rất tuyệt nhưng khẩu phần quá ít ...

Thức ăn tại sảnh rất tuyệt nhưng khẩu phần quá ít đối với người da trắng. Dịch vụ của họ không phải là dịch vụ năm sao vì có thể tìm thấy vụn bánh mì trên ghế ngồi và bánh ngọt được phục vụ trước mà không có cà phê hoặc trà

Đã dịch
C
3 năm trước

Tất cả nhân viên giỏi tiếng Anh, dịch vụ vận chuyể...

Tất cả nhân viên giỏi tiếng Anh, dịch vụ vận chuyển miễn phí và dịch vụ coincerage đều hoàn hảo, nhân viên chu đáo và hữu ích, phòng ốc và các phần cứng khác cũng tốt. Khách sạn tốt nhất mà tôi từng thử.

Đã dịch
J
3 năm trước

Khách sạn mới mở cách đây không lâu. Đột nhiên mọi...

Khách sạn mới mở cách đây không lâu. Đột nhiên mọi thứ đều mới và được suy nghĩ rất tốt. Như mọi khi ở Peninsula, vật liệu đẹp và mọi thứ được phối hợp tốt. Trang trí của căn phòng thật đáng ngạc nhiên, kết hợp giữa lụa, gỗ, đá .... Rất Nhật Bản.
Vị trí: đối diện với hoàng cung, từ đó có thể nhìn ra khu vườn.
Ở Nhật Bản, các phòng nhỏ, nhưng được thiết kế tốt. Phòng khách nhỏ phía trước giường với tất cả âm thanh và hình ảnh tiện nghi. Máy pha cà phê Nespresso (nhưng điều này đang trở thành tiêu chuẩn trong loại hình khách sạn này).
Như mọi khi là một phòng thay đồ khổng lồ .... Điều này khiến bạn muốn giải phóng toàn bộ vali của mình!
Phòng tắm rất đẹp với vòi hoa sen và bồn tắm.
Phục hồi chất lượng, nó không cần thiết phải chỉ định nó, cũng như PDJ.
Ở cấp độ cửa hàng, tất cả những người tuyệt vời trên thế giới này đều ở đó! Nhưng không phải cho ví của tôi!
Bạn cũng có thể uống đồ uống ở đó để tận hưởng không khí.

Đã dịch
A
3 năm trước

Đây là kỳ nghỉ đầu tiên của tôi tại Bán đảo Tokyo ...

Đây là kỳ nghỉ đầu tiên của tôi tại Bán đảo Tokyo và trải nghiệm thật tuyệt vời.

Trước hết, vị trí nằm ở trung tâm của Tokyo, gần hoàng cung, các công viên và cửa hàng; làm cho việc khám phá thành phố thực sự dễ dàng. Phòng của tôi được trang bị nội thất sang trọng và rất rộng rãi. Bồn ngâm lớn và giường cỡ King mang đến một đêm thư giãn sau một chuyến bay dài.

Các nhân viên đều rất chuyên nghiệp, hữu ích và có sức chứa.

Nhìn chung, trải nghiệm của tôi tại Bán đảo thật tuyệt vời và tôi chắc chắn sẽ quay lại trong chuyến thăm tiếp theo đến Tokyo.

Đã dịch
k
3 năm trước

Bữa trà chiều ở sảnh này rất ngon. Đối với trà chi...

Bữa trà chiều ở sảnh này rất ngon. Đối với trà chiều ở Tokyo, tôi nghĩ rằng kem đông tụ của bánh nướng là ngon nhất ở đây. Tuy nhiên, điều đáng tiếc là bà xã đi rất nhiều, mật độ dày đặc, có những buổi biểu diễn piano và violin trực tiếp và rất ồn ào. Tôi muốn được đắm mình trong một màn trình diễn tuyệt vời ...

Đã dịch
j
3 năm trước

Dịch vụ tuyệt vời, hoàn hảo và xuất sắc. Các nhân ...

Dịch vụ tuyệt vời, hoàn hảo và xuất sắc. Các nhân viên rất thân thiện và đầy đủ thông tin.
Họ đã hợp tác và chuyên nghiệp trả lời câu hỏi của chúng tôi để giám sát chúng tôi trong khách sạn Các trang thiết bị tại khách sạn rất đáng yêu cũng như- rất sạch sẽ và được bảo trì rất tốt. Tôi thực sự rất thích dịch vụ của họ. . Tôi đã rất ngạc nhiên và ngạc nhiên khi tôi ở lại khách sạn này trong cuộc đời của mình trong một khách sạn xinh đẹp của Tokyo này.

Đã dịch
D
3 năm trước

Tôi ở lại để kinh doanh trong hai đêm. Rất có thể ...

Tôi ở lại để kinh doanh trong hai đêm. Rất có thể là khách sạn đẹp nhất mà tôi từng ở để làm việc. Các phòng rất lớn, nhân viên vô cùng thân thiện và các tiện nghi tuyệt vời. Nếu tôi quay trở lại Tokyo, đây là nơi tôi sẽ ở lại. Rất dễ dàng đi đến ga tàu chính nếu bạn đang đi vòng quanh đất nước Nhật Bản. Tàu điện ngầm cách đó một dãy nhà và cũng có một công viên lớn bên kia đường.

Đã dịch
M
3 năm trước

Khi tôi đang kiểm tra chiều nay, một nhân viên nam...

Khi tôi đang kiểm tra chiều nay, một nhân viên nam đã cố gắng ngăn cản và kéo tôi đi. Tôi cảm thấy bị xúc phạm.

Trải nghiệm khiến tôi trông như một thằng ngốc bcz Tôi phải trả rất nhiều tiền để có được sự xúc phạm này. Thật tiếc vì tôi không thể cho điểm âm, tôi sẽ không bao giờ ở trong bất kỳ khách sạn Paninsula nào trên thế giới.

Đã dịch
J
3 năm trước

Chỉ tuyệt vời! Tôi đã tổ chức đám cưới của mình ở ...

Chỉ tuyệt vời! Tôi đã tổ chức đám cưới của mình ở đây. Cho đến nay trải nghiệm tốt nhất trong cuộc đời tôi. Mọi người đều tử tế và cố gắng hết sức để đáp ứng nhu cầu của bạn. Đó là hàng đầu của đống khi tìm kiếm sự sang trọng

Đã dịch
M
3 năm trước

Nó sẽ là chuyến thăm thứ 5.

Nó sẽ là chuyến thăm thứ 5.
Những ngày này thường đông đúc nhưng dịch vụ chăm sóc khách hàng thật tuyệt vời.
Chất lượng dịch vụ phòng không thay đổi, hãy cố gắng hết sức mình.

Đã dịch
A
3 năm trước

Một khách sạn giá rẻ như Tapioca Land. Không có cá...

Một khách sạn giá rẻ như Tapioca Land. Không có cá tính.
Có một số nơi ăn ảnh, nhưng chúng rất nhỏ và ngột ngạt. Tôi không sử dụng không gian cho giá. Thiết kế là tệ nhất, nó trông giống như một khách sạn tình yêu được xây dựng một chút với lối vào hẹp. Khi tôi bước vào, chị tôi nói với tôi rằng nó quá hẹp để đi theo hàng nhau. Thật kỳ lạ tại sao mọi người lại ở với giá cao như vậy trong một khách sạn mà họ không thể đi cùng những người thân yêu của mình. Ghế và bàn làm việc xếp bên trái phải của cửa trước hẹp, lục dạ đối với sô pha nổi bật nhất chính giữa phơi nắng. Đằng sau cánh cửa xoay trông giống như một phòng khách sau một quán bar. Ngay bên cạnh là The Lobby, bàn này có tính phí không? Tôi đã rất ngạc nhiên. Nó giống như một chiếc ghế dài bằng gỗ, người ra vào, và rất nhiều bụi. Tôi không muốn mời trà chiều.
Ngay cả với bữa tối 30.000 yên, những người phục vụ không được giáo dục và không có rượu sâm banh cũng như không trả lời đúng cách. Nếu bạn nói nước, có nước. Quán rượu? Thật xấu hổ cho nhau khi đến đây mà không để ý biển báo mà phải lên tiếng phản đối. Trải nghiệm lịch sử ngắn ngủi của một khách sạn.
Và những món ăn thì sao? Tôi không mong đợi một hộp nhựa có dầu được đặt trên vải như nó là ... Bạn có nghĩ nó là thời trang? Đó có phải là một tôn giáo mà bạn chỉ được dùng một món ăn? Hãy xếp chồng lên nhau. Ngừng đặt bát salad và món ăn chính trực tiếp lên miếng vải. Tôi sẽ yêu cầu bạn đặt một mảnh, nó không phải là nhà ...

Đã dịch
J
3 năm trước

Đây là kỳ nghỉ thú vị nhất mà tôi từng trải qua. C...

Đây là kỳ nghỉ thú vị nhất mà tôi từng trải qua. Căn phòng có mọi đặc điểm mà bạn có thể tưởng tượng và các nhân viên đều vô cùng tôn trọng và thân thiện. Thức ăn cũng như dịch vụ tuyệt vời, tôi rất khuyến khích ở lại đây.

Đã dịch
J
3 năm trước

Bán đảo làm đúng. Dịch vụ luôn luôn đặc biệt. Tiền...

Bán đảo làm đúng. Dịch vụ luôn luôn đặc biệt. Tiền sảnh có rất nhiều hoạt động nhộn nhịp vào hầu hết các thời điểm trong ngày. Trung tâm thể dục được hoàn thiện tốt với một hồ bơi tuyệt đẹp và phòng xông hơi khô. Phòng rộng rãi với một phòng thay đồ lớn. Nếu bạn đang ở phía bắc hoặc phía tây của tòa nhà, có một tầm nhìn tuyệt đẹp ra khuôn viên Cung điện Hoàng gia.

Đã dịch
Y
3 năm trước

n / a

Đã dịch
Y
3 năm trước

Ngay khi bạn mở cánh cửa xoay, hình bóng bạn đang ...

Ngay khi bạn mở cánh cửa xoay, hình bóng bạn đang ăn sẽ đập vào mắt bạn và cảm thấy khó xử. Có một ấn tượng rằng nó được đóng gói với không gian ăn uống trong một sảnh nhỏ bởi lực lượng, vì vậy nó phải là một khách sạn sang trọng? Tôi đã nghĩ.

Đã dịch
H
3 năm trước

Việc hội trường nhỏ có phải là một nhược điểm? ! N...

Việc hội trường nhỏ có phải là một nhược điểm? ! Nhưng các phòng đều rất đẹp.
Chỉ cần bình tĩnh xuống. Bữa sáng rất ngon và bạn có thể trải qua một cuộc sống khách sạn ấm cúng.
Nó nằm ở khu vực Yurakucho và Hibiya, vì vậy thật tuyệt khi đi đến Ginza, v.v. Một trong những khách sạn yêu thích của tôi ở Tokyo.

Đã dịch
K
3 năm trước

Chúng tôi đã ăn tối trên Sân thượng Heyfen. Đĩa kh...

Chúng tôi đã ăn tối trên Sân thượng Heyfen. Đĩa khai vị 4 loại, súp ngưu báng, tôm hùm xào hành lá, bào ngư Úc sốt dầu hào, cơm cuộn thịt bò nướng và trứng, tráng miệng pudding xoài. Tôi rất hài lòng với gia vị hoàn hảo, ngay cả khi tôi lấy bất kỳ loại nào. Khác với bào ngư, nó được gọi là kiểu Nouvel vừa ăn, nhưng gia vị theo kiểu Quảng Đông cổ điển và có rất nhiều món, vì vậy bạn sẽ thấy no căng bụng khi thưởng thức món tráng miệng. Ban đầu tôi muốn đặt năm sao, nhưng tôi ngạc nhiên về thực tế là không có sự cân nhắc nào khác ngoài việc đặt hàng của khách hàng và nhận đơn đặt hàng. Dù rất lâu sau tôi mới thấy họ chụp ảnh với nhau tại một nhà hàng, nếu đó là khách sạn lâu đời trước công viên Hibiya hay Nagata-cho, tôi nhẹ nhàng nói: “Hai người có nên chụp ảnh chung không. " Tôi sẽ. Vì nước trà nóng đã biến mất, tôi không thể nhận thấy nó ngay cả khi tôi đậy nắp bình trà theo phong cách Hồng Kông. Nếu bạn đã nấu xong món ăn cho khóa học, "Đây là món ăn cuối khóa nhưng bạn hài lòng với nó" và bạn muốn cân nhắc trước món tráng miệng.
Theo dõi từng động thái của khách hàng để xem liệu khách hàng có thể luôn hài lòng hay không, v.v., nếu không có sự chú ý của một người đàn ông khách sạn hạng nhất như vậy, tôi gần như đã gặp khách hàng ngay từ cái nhìn đầu tiên, và đường về sau bữa ăn Nó đã trở thành một chủ đề của
Chắc chắn không có dấu hiệu lo lắng như vậy đối với khách hàng thường xuyên ở Bán đảo Hồng Kông, nhưng có một bộ phận người sử dụng khách sạn cảm thấy hài lòng với lịch sử và phong cách của tòa nhà, nhưng phản ứng tương tự ở Nhật Bản khiến tôi không thể khiến bạn cảm thấy.
Đồng thời, "lòng hiếu khách của Cookman" bị hủy hoại. Đó là một đêm đáng thất vọng khi cảm giác tôi muốn đến thăm cũng biến mất.
Đối xử "để đối xử" trong một nước "để đối xử". Ngoài ra, chúng tôi mong đợi rằng chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi muốn sử dụng.

Đã dịch
D
3 năm trước

Ngoại trừ rực rỡ, tôi có thể nói gì khác? Mỗi lần ...

Ngoại trừ rực rỡ, tôi có thể nói gì khác? Mỗi lần đến Tokyo, tôi sẽ ở khách sạn này. Vị trí hoàn hảo, dịch vụ hoàn hảo và nhân viên hướng dẫn luôn phục vụ hết mình. Nó xứng đáng với mỗi yên tôi chi tiêu trong PTK. Nếu bạn muốn trải nghiệm đỉnh cao, không cần tìm đâu xa.

Đã dịch
A
3 năm trước

Đó là một ấn tượng của buổi trà chiều, bạn sẽ đi l...

Đó là một ấn tượng của buổi trà chiều, bạn sẽ đi lần nữa chứ? Nó không tốt hay xấu, tại sao bạn lại đặt nó ở nơi có lối ra vào hoặc lối đi cho khách hàng? Tôi không biết nó có nghĩa là gì, thật khó chịu khi được chiêm ngưỡng một cảnh tượng và tôi muốn tận hưởng nó một cách lặng lẽ, vì vậy tôi đã trả rất nhiều tiền.
Tôi không có ý định đi tù.

Đây có phải là điều mà không ai nghĩ đến ngoại trừ tôi? Tôi có lo lắng không? Nhưng ngay cả khi đó là một khách sạn tự hào 5 sao, điều này không có ở đó, nó nhỏ

Cảm ơn bạn đã trả lời, Peninsula. Tôi trông khá nghiêm khắc ở mọi nơi, nhưng bạn là người duy nhất trả lời.
Tôi thường phải đối phó với cái nóng và bệnh tật về hào quang, nhưng khi hào quang lắng xuống, tôi đi chơi với bạn bè.

Đã dịch
B
3 năm trước

Vị trí tuyệt vời ngay gần góc của Cung điện Hoàng ...

Vị trí tuyệt vời ngay gần góc của Cung điện Hoàng gia. Phòng rất rộng rãi, hãy cân nhắc xem nơi nghỉ này nằm ở đâu, bạn có thể mời tối đa bốn khách và sẽ không cảm thấy quá đông, vì vậy về bản chất, bạn có thể tổ chức một cuộc họp kinh doanh tạm thời mà không gặp khó khăn.

Đã dịch
E
3 năm trước

Trải nghiệm của tôi tại khách sạn Peninsula thật t...

Trải nghiệm của tôi tại khách sạn Peninsula thật tuyệt vời! Từ sảnh, quầy lễ tân, phòng, ăn uống đến quản lý đều tuyệt vời. Từ chối dịch vụ là phi thường. Chỉ muốn nói rằng bạn có một đội ngũ và nhân viên xuất sắc, điều đó cho thấy. Tôi rất muốn giới thiệu khách sạn này, và hy vọng sẽ sớm trở lại. Đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến Nhật Bản và bạn đã giúp nó trở thành một chuyến thăm rất đáng nhớ mà tôi sẽ luôn trân trọng. Cám ơn bạn một lần nữa.

Đã dịch
E
3 năm trước

Trải nghiệm khủng khiếp gần như phá hỏng những kỷ ...

Trải nghiệm khủng khiếp gần như phá hỏng những kỷ niệm đẹp của tôi ở Nhật Bản.

Bạn tôi đã đặt xe limousine sân bay một ngày trước khi khởi hành tại sảnh đợi. Theo hướng dẫn, chúng tôi đã đi xe limo vào ngày hôm sau nhưng dường như không có hồ sơ đặt chỗ nào được tìm thấy. Thay vào đó, các nhân viên đã nghi ngờ chúng tôi nếu chúng tôi đã đặt xe limo và có vẻ rất khó chịu trước tình huống này (tất nhiên là không có bất kỳ lời xin lỗi nào). Nửa giờ sau chúng tôi có thể bắt taxi đến sân bay, nhưng bạn tôi suýt bị lỡ chuyến bay và anh ấy phải tự mình mang theo tất cả hành lý.

Tôi đã ở nhiều khách sạn khác ở Tokyo nhưng đây là lần đầu tiên tôi có kiểu phục vụ khó chịu này. Tôi sẽ giới thiệu các khách sạn khác ở Tokyo nếu bạn đang có kế hoạch đến thăm.

Đã dịch
A
3 năm trước

Một bán đảo khách sạn huyền thoại đầy sang trọng đ...

Một bán đảo khách sạn huyền thoại đầy sang trọng đối diện với Cung điện Hoàng gia. Lý tưởng như một khách sạn mời khách hàng quan trọng từ nước ngoài.

The Peninsula Suite có diện tích lớn nhất ở Tokyo (347 mét vuông). Sân bay trực thăng trên mái nhà. Nó không phải là một sân bay trực thăng khẩn cấp tòa nhà cao tầng.
Có những phòng chờ dành cho hành khách với nội thất sang trọng, nhưng nó đã được lắp đặt để vận chuyển đến và đi từ sân bay Narita và không được sử dụng vì nó chưa được chấp thuận sử dụng cho mục đích kinh doanh.
Khách sạn Hồng Kông & Thượng Hải hoạt động theo hợp đồng cho vay 50 năm. Tòa nhà được thuê từ Mitsubishi Estate, nhưng được Hong Kong & Shanghai Hotels mua lại vào năm 2015. Trung tâm Quốc tế Nikko cũ nằm tại Khách sạn Quốc tế Nikkatsu (hoàn thành vào năm 1952).

Đã dịch
J
3 năm trước

Khách sạn mới mở cách đây không lâu. Đột nhiên mọi...

Khách sạn mới mở cách đây không lâu. Đột nhiên mọi thứ đều mới và được suy nghĩ rất tốt. Như mọi khi ở Peninsula, vật liệu đẹp và mọi thứ được phối hợp tốt. Trang trí của căn phòng thật đáng ngạc nhiên, kết hợp giữa lụa, gỗ, đá .... Rất Nhật Bản.
Vị trí: đối diện với hoàng cung, từ đó có thể nhìn ra khu vườn.
Ở Nhật Bản, các phòng nhỏ, nhưng được thiết kế tốt. Phòng khách nhỏ phía trước giường với tất cả âm thanh và hình ảnh tiện nghi. Máy pha cà phê Nespresso (nhưng điều này đang trở thành tiêu chuẩn trong loại hình khách sạn này).
Như mọi khi là một phòng thay đồ khổng lồ .... Điều này khiến bạn muốn giải phóng toàn bộ vali của mình!
Phòng tắm rất đẹp với vòi hoa sen và bồn tắm.
Phục hồi chất lượng, nó không cần thiết phải chỉ định nó, cũng như PDJ.
Ở cấp độ cửa hàng, tất cả những người tuyệt vời trên thế giới này đều ở đó! Nhưng không phải cho ví của tôi!
Bạn cũng có thể uống đồ uống ở đó để tận hưởng không khí.

Đã dịch
M
3 năm trước

Tôi đã dùng Peter cho bữa trưa. Vì chúng tôi không...

Tôi đã dùng Peter cho bữa trưa. Vì chúng tôi không hiểu về thang máy độc quyền, chúng tôi đã có nhân viên hướng dẫn. Có rất nhiều loại đồ uống có bánh mì nướng, món khai vị, món chính và món tráng miệng, vì vậy tôi đã mất công lựa chọn. Đồ ăn rất ngon và được nhân viên giải thích cặn kẽ nên càng ăn càng ngon. Bánh mì nhà làm rất ngon, nhưng tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu bạn đến xin cái khác.

Đã dịch
K
3 năm trước

Đây là một khách sạn thân thiện với trẻ em.

Đây là một khách sạn thân thiện với trẻ em.

Sau khi sinh về nước, tôi ở lại qua đêm vì đi đường dài còn khó khăn.
Anh ấy đã cung cấp tiện nghi cho đứa bé. Không chỉ xà phòng, dầu gội mà còn có cả yếm.
Tôi đã rất hạnh phúc với điều này.
Ngoài ra, mẹ hãy chuẩn bị chậu tắm cho bé, thùng đựng tã, bình đựng sữa, xe đẩy ..
Tôi thực sự rất biết ơn.

Những dịch vụ hào phóng này đã khiến tôi trở thành một fan hâm mộ của khách sạn này ngay lập tức, và tôi thường ở lại Peninsula khi đến Tokyo.

Đã dịch
N
3 năm trước

Làm hiện đại và khá tốt

Làm hiện đại và khá tốt

Nhân viên khách sạn 2-3 luồng
Không thể tránh được vì đó là Hong Kong

Đã dịch
A
3 năm trước

Trời! Con trai và con dâu của chúng tôi đã chiêu đ...

Trời! Con trai và con dâu của chúng tôi đã chiêu đãi chúng tôi hai đêm ở Bán đảo khi kết thúc chuyến thăm Tokyo. Căn phòng thật tuyệt vời! Khung cảnh đẹp không gì sánh kịp, phòng tắm là một giấc mơ tuyệt đối và chiếc giường êm ái. Bữa sáng thật thú vị và đẹp đẽ. Chúng tôi hỏi một người đàn ông về quầy bar trên máy bay và anh ấy đã cho chúng tôi tham quan. Lòng tốt như vậy là rất đánh giá cao! Khi tôi nhìn vào ánh đèn trong lối vào, một quý ông khác đã cho tôi biết một chút về lịch sử và cho tôi biết số lượng bóng đèn! Bán đảo thậm chí có mùi thần thánh! May mắn là những vị khách ở lại !!

Đã dịch
D
3 năm trước

Nó trông ấm cúng. Một khách sạn 5 sao (sang trọng)...

Nó trông ấm cúng. Một khách sạn 5 sao (sang trọng) có văn phòng chính tại Hồng Kông. Vị trí được coi là đẹp nhất vì có Hoàng cung và công viên Hibiya. Lần đầu tiên tại sảnh đợi có nhạc sống,
Nó có thể là một bầu không khí tốt cho những người quen thuộc với những nơi như vậy.

Đã dịch
R
3 năm trước

Dịch vụ mẫu mực, thương hiệu được công nhận và vị ...

Dịch vụ mẫu mực, thương hiệu được công nhận và vị trí tuyệt vời khiến nơi đây trở thành nơi tốt nhất để ở. Đặc biệt là đối với khách từ các múi giờ khác nhau, vì khu vực xung quanh nó không thực sự đóng cửa và người ta có thể tìm thấy thứ gì đó hoặc thứ khác để làm ngay cả vào ban đêm.

Đã dịch
The Peninsula Tokyo

The Peninsula Tokyo

4.4