Khoảng Syria justice and accountability centre
Trung tâm Công lý và Trách nhiệm giải trình Syria (SJAC) là một tổ chức nhân quyền do Syria lãnh đạo, chuyên thúc đẩy công lý và trách nhiệm giải trình có ý nghĩa cho người dân Syria. Tổ chức này được thành lập vào năm 2011, khi bắt đầu cuộc xung đột Syria, với mục đích ghi lại các hành vi vi phạm nhân quyền và tội ác chiến tranh do tất cả các bên tham gia cuộc xung đột gây ra.
Nhiệm vụ của SJAC là đảm bảo rằng những kẻ chịu trách nhiệm về tội ác ở Syria phải chịu trách nhiệm về hành động của mình. Tổ chức làm việc không mệt mỏi để thu thập bằng chứng, lập hồ sơ vi phạm và cung cấp hỗ trợ cho các nạn nhân và người sống sót sau các vụ vi phạm nhân quyền. SJAC cũng ủng hộ những thay đổi chính sách sẽ giúp mang lại công lý và trách nhiệm giải trình ở Syria.
Một trong những sáng kiến quan trọng của SJAC là chương trình tài liệu của nó. Thông qua chương trình này, SJAC thu thập bằng chứng từ các nhân chứng, những người sống sót và các nguồn khác về nhiều hành vi vi phạm nhân quyền đã xảy ra trong cuộc xung đột ở Syria. Điều này bao gồm tra tấn, giết người ngoài vòng pháp luật, bạo lực tình dục, cưỡng bức mất tích và tấn công dân thường.
Thông tin được thu thập bởi chương trình tài liệu của SJAC được sử dụng để xây dựng các vụ án chống lại thủ phạm của những tội ác này. Tổ chức này hợp tác chặt chẽ với các cơ quan quốc tế như Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) để đảm bảo rằng những kẻ chịu trách nhiệm sẽ bị đưa ra trước công lý.
Ngoài công việc lập hồ sơ, SJAC còn cung cấp các dịch vụ hỗ trợ cho nạn nhân và những người sống sót sau các vụ vi phạm nhân quyền ở Syria. Điều này bao gồm hỗ trợ pháp lý cho những người tìm kiếm công lý thông qua các tòa án trong nước hoặc quốc tế; dịch vụ hỗ trợ tâm lý xã hội; chăm sóc y tế; chương trình giáo dục; và các sáng kiến trao quyền kinh tế.
SJAC đã được quốc tế công nhận là tiếng nói hàng đầu về các vấn đề liên quan đến công lý và trách nhiệm giải trình ở Syria. Tổ chức đã nhận được tài trợ từ các chính phủ trên khắp thế giới cũng như các nhà tài trợ tư nhân, những người chia sẻ cam kết thúc đẩy nhân quyền ở Syria.
Mặc dù phải đối mặt với những thách thức đáng kể do bạo lực đang diễn ra ở Syria, SJAC vẫn kiên định cam kết thực hiện sứ mệnh của mình. Thông qua những nỗ lực không mệt mỏi trong nhiều năm, giờ đây nó đã trở thành một trong những tổ chức được kính trọng nhất hoạt động nhằm mang lại hòa bình và công lý ở Syria.
Tóm lại, Trung tâm Tư pháp và Trách nhiệm giải trình Syria là một tổ chức quan trọng đang làm việc không mệt mỏi để thúc đẩy công lý và trách nhiệm giải trình cho người dân Syria. Thông qua công việc tài liệu, dịch vụ hỗ trợ và nỗ lực vận động chính sách, SJAC đang tạo ra sự khác biệt thực sự trong cuộc sống của những người bị ảnh hưởng bởi vi phạm nhân quyền ở Syria. Cam kết của tổ chức đối với sứ mệnh của mình là không lay chuyển và nó là nguồn cảm hứng cho tất cả những ai tin vào tầm quan trọng của việc thúc đẩy nhân quyền trên toàn thế giới.
Đã dịch