Khoảng Scottish natural heritage
Di sản thiên nhiên Scotland: Kết nối con người và thiên nhiên ở Scotland
Di sản thiên nhiên Scotland (SNH) là một cơ quan công cộng được thành lập vào năm 1992 để thúc đẩy việc chăm sóc, hiểu biết và tận hưởng di sản thiên nhiên của Scotland. Tổ chức này chịu trách nhiệm tư vấn cho Chính phủ Scotland về chính sách và thực tiễn liên quan đến bảo tồn, quản lý và nâng cao động vật hoang dã, môi trường sống, cảnh quan và địa chất của Scotland.
SNH làm việc với nhiều đối tác bao gồm chủ đất, cộng đồng, doanh nghiệp, NGO (tổ chức phi chính phủ), cơ quan chính phủ các cấp (từ địa phương đến quốc gia), các tổ chức học thuật cũng như các cá nhân có chung tầm nhìn về một tương lai bền vững cho Scotland. di sản thiên nhiên. Công việc của họ được hướng dẫn bởi ba giá trị cốt lõi: tôn trọng thiên nhiên; làm việc cùng nhau; và tạo sự khác biệt.
Tôn trọng thiên nhiên
SNH tin rằng thiên nhiên cần được tôn trọng vì nó mang lại cho chúng ta nhiều lợi ích như không khí và nước sạch; đồ ăn; thuốc; cơ hội giải trí; giá trị di sản văn hóa trong số những giá trị khác. Họ nhận ra rằng các hoạt động của con người có thể có tác động tiêu cực đến thiên nhiên nhưng cũng tin rằng con người có thể đóng góp tích cực cho việc bảo tồn thiên nhiên thông qua hành vi có trách nhiệm như giảm phát sinh chất thải hoặc sử dụng các nguồn năng lượng tái tạo.
Làm việc cùng nhau
SNH nhận ra rằng không một tổ chức hay cá nhân đơn lẻ nào có thể đạt được tầm nhìn của họ một mình. Do đó, họ hợp tác làm việc với các bên liên quan khác để đạt được các mục tiêu chung như bảo tồn các loài quý hiếm hoặc khôi phục môi trường sống bị suy thoái. Họ cũng đưa ra lời khuyên về cách tốt nhất để quản lý các hoạt động sử dụng đất sao cho chúng tương thích với các mục tiêu bảo tồn đa dạng sinh học.
Tạo nên sự khác biệt
SNH nhằm mục đích tạo ra sự khác biệt tích cực bằng cách cung cấp lời khuyên dựa trên bằng chứng về cách tốt nhất để bảo tồn di sản thiên nhiên của Scotland trong khi tính đến các yếu tố kinh tế xã hội như tăng dân số hoặc tác động của biến đổi khí hậu. Họ cũng hỗ trợ các dự án nghiên cứu nhằm nâng cao hiểu biết của chúng ta về các quá trình sinh thái để chúng ta có thể quản lý tốt hơn các nguồn tài nguyên thiên nhiên của mình một cách bền vững.
ưu tiên bảo tồn
Scotland có nhiều môi trường sống vô cùng đa dạng từ vùng núi đến vùng đất ngập nước ven biển hỗ trợ nhiều loài. SNH đã xác định một số ưu tiên bảo tồn cần được quan tâm khẩn cấp để đảm bảo sự tồn tại lâu dài của chúng. Bao gồm các:
1. Vùng đất than bùn: Scotland có hơn 20% diện tích vùng đất than bùn trên thế giới, rất quan trọng đối với việc lưu trữ carbon, điều tiết nước và bảo tồn đa dạng sinh học.
2. Woodlands: Rừng của Scotland cung cấp môi trường sống cho nhiều loài bao gồm sóc đỏ, capercaillie và martens thông.
3. Môi trường sống nước ngọt: Sông và hồ là nơi sinh sống của nhiều loài cá như cá hồi và cá hồi cũng như rái cá và chuột đồng.
4. Môi trường sống ven biển: Bờ biển của Scotland là nơi sinh sống của nhiều loài chim biển như cá nóc, gannet và mèo con cũng như hải cẩu và cá heo.
5. Môi trường sống trên núi: Dãy núi Scotland cung cấp môi trường sống cho các loài thực vật núi cao quý hiếm như saxifrages và avens núi thích nghi với điều kiện khí hậu khắc nghiệt.
SNH làm việc với các chủ đất để thúc đẩy các hoạt động sử dụng đất bền vững mang lại lợi ích cho cả con người và thiên nhiên đồng thời đưa ra lời khuyên về cách quản lý tốt nhất các khu vực được bảo vệ như công viên quốc gia hoặc khu bảo tồn thiên nhiên.
Giáo dục
SNH công nhận tầm quan trọng của giáo dục trong việc nâng cao nhận thức cộng đồng về giá trị di sản thiên nhiên của Scotland. Họ cung cấp một loạt các tài nguyên giáo dục dành cho các nhóm tuổi khác nhau bao gồm học sinh, sinh viên đại học, giáo viên và những người khác. Các chương trình giáo dục của họ bao gồm các chủ đề như bảo tồn đa dạng sinh học; tác động biến đổi khí hậu; thực hành sử dụng đất bền vững trong số những người khác.
Phần kết luận
Di sản Thiên nhiên Scotland đóng một vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy việc chăm sóc, hiểu biết và tận hưởng di sản thiên nhiên của Scotland thông qua lời khuyên dựa trên bằng chứng về cách tốt nhất để bảo tồn di sản đó trong khi tính đến các yếu tố kinh tế xã hội như tăng trưởng dân số hoặc tác động của biến đổi khí hậu. Công việc của họ được hướng dẫn bởi ba giá trị cốt lõi: tôn trọng thiên nhiên; làm việc cùng nhau; tạo sự khác biệt làm nền tảng cho cách tiếp cận hợp tác của họ nhằm đạt được các mục tiêu chung với các bên liên quan khác, những người có chung tầm nhìn về một tương lai bền vững cho di sản thiên nhiên của Scotland.
Đã dịch