4 năm trước
Nhà sách Thái Bình Dương thân mến!
Nhà sách Thái Bình Dương thân mến!
Chúc mừng năm mới và chúc toàn thể nhân viên & gia đình dồi dào sức khỏe & hạnh phúc.
Chúng tôi muốn thử một nỗ lực cuối cùng để đi đến một giải pháp thân thiện cho vấn đề dưới đây, trước khi chúng tôi xem xét nhu cầu kêu gọi một cuộc họp với hiệu trưởng nhà trường và Bộ trưởng Bộ GD & ĐT Ong Ye Kung.
Nó thực sự không phải là vấn đề quan trọng, mà là các nguyên tắc, giá trị đạo đức, sự tin tưởng của công chúng và các giá trị của riêng bạn Hiệu sách Thái Bình Dương (Cam kết, Chăm sóc và Quan tâm) đằng sau hoạt động kinh doanh thương mại của bạn mà chúng tôi muốn khắc sâu vào những người đồng hương và thế hệ trẻ của chúng tôi khi họ bảo trợ doanh nghiệp của bạn.
Như vậy, chúng tôi vui lòng tìm kiếm sự giúp đỡ của bạn.
Tóm tắt:
Vào ngày 8 tháng 11, ngày 19 tháng 11 (sáng thứ sáu), sau buổi Hướng dẫn P1, vợ tôi đã trả $ 65,40 bằng tiền mặt tại hiệu sách của bạn ở North View Pri Sch (thiết lập quảng cáo trong một lớp học). Cô thu thập tất cả các mục tại chỗ, ngoại trừ 2 - Sổ tay NVPS School (2020) và 2501 Bảng TPC PVC Ring File 25mm. Nhân viên thu ngân của bạn nói rằng 2 món đó sẽ được giao trực tiếp cho Giáo viên Mẫu.
Hôm nay, ngày 2 tháng 1 năm 2020, chúng tôi được Giáo viên Mẫu thông báo rằng cô ấy chưa nhận được 2 món đồ từ hiệu sách của bạn. Để không gây ra sự chậm trễ trong việc học của con tôi, chúng tôi đã thanh toán lại hai món này tại hiệu sách NVPS của bạn, tổng số tiền $ 7,30.
Chúng tôi có thể yêu cầu bạn hỗ trợ trong việc hoàn lại tiền cho hai mặt hàng này không?
=== Chi tiết ===
Prima facie, dưới đây là những gì đã xảy ra vào ngày 8 tháng 11 ngày 19 tháng 11, theo thứ tự thời gian.
1. Không có Biên lai Thẻ Tín dụng:
Vợ tôi muốn thanh toán bằng thẻ tín dụng nhưng máy của bạn bị hỏng. Cô không có lựa chọn nào khác ngoài thanh toán bằng tiền mặt. Đương nhiên không có biên lai thẻ tín dụng.
2. Không có Biên lai Hàng hóa:
Khi vợ tôi yêu cầu một biên lai hàng hóa ghi rõ những món hàng đã mua, nhân viên thu ngân của nhà sách của bạn nói rằng họ không thể xuất biên lai đó.
(Vào ngày 2 tháng 1 năm 20, chúng tôi đã xác minh rằng nhân viên thu ngân hiệu sách của bạn (một người khác) thực sự không thể xuất biên lai hàng hóa khi chúng tôi mua các mặt hàng trị giá 57,50 đô la vào lúc 13 giờ 15 phút, với thẻ MasterCard kết thúc * -0742. Chúng tôi đã được cấp biên lai thẻ tín dụng thời gian (xem tệp đính kèm), vì máy thẻ tín dụng không bị hỏng.)
3. Tích vào Booklist:
Do đó, điều duy nhất mà chúng tôi có thể tin tưởng là những dấu tích viết tay trên danh sách sách và số tiền cuối cùng $ 65,40 được người thu ngân của bạn viết tay trên danh sách sách vào ngày 19 tháng 11. Xem tệp đính kèm.
4. Tên cô gái của tôi:
Ngoài ra, vợ tôi được yêu cầu viết tên của P1 Gal của tôi trên một tờ giấy để họ biết sẽ chuyển cho Giáo viên Mẫu nào.
5. Đưa ra tất cả các mục ngoại trừ hai:
Prima facie ngoài sự nghi ngờ hợp lý, nếu vợ tôi không trả 65,40 đô la, tại sao cô ấy sẽ được cho tất cả các mặt hàng ngoại trừ hai thứ ở trên?
6. Sổ Chữ ký của Phụ huynh Adhoc:
Vào ngày 20 tháng 1, khi chúng tôi tiếp cận một bà 50yo và một quý ông trẻ (cả hai đều thân thiện và chuyên nghiệp) tại hiệu sách NVPS của bạn, họ nói rằng họ không thể tìm thấy chữ ký của vợ tôi trong cái gọi là tập sách của họ, và do đó không thể chứng minh rằng cô ấy đã trả tiền cho 2 món đồ đó. Điều trớ trêu là, vợ tôi thậm chí không hề hay biết về sự tồn tại của tập tài liệu này, chưa nói đến việc phải ký để chứng minh rằng cô ấy đã trả tiền.
7. Điều tra:
Chúng tôi có thể tìm kiếm sự trợ giúp của Nhà sách Thái Bình Dương để điều tra và đưa ra lời giải thích hợp lý mà không còn nghi ngờ gì không? Bạn có thể muốn xem tất cả các bằng chứng cần thiết, bao gồm cctv trong trường và chữ viết tay ($ 65,40) trong danh sách của chúng tôi.
Chúng tôi chân thành đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn trong vấn đề trên. Cảm ơn bạn
=================
Rgds
Kelvin
Cha của P1 Gal
(North View Pri School)
Đã dịch