Khoảng Juvenile Law Center
Trung tâm Luật Vị thành niên: Vận động cho Quyền, Phẩm giá, Công bằng và Cơ hội của Thanh niên
Trung tâm luật vị thành niên là một tổ chức phi lợi nhuận đã vận động cho quyền của trẻ em trong các hệ thống tư pháp và phúc lợi trẻ em từ năm 1975. Tổ chức này được thành lập bởi bốn luật sư trẻ, những người lo ngại về việc thiếu đại diện pháp lý cho trẻ em trong các hệ thống này . Ngày nay, Trung tâm Luật Vị thành niên được công nhận là một trong những tổ chức hàng đầu ở Hoa Kỳ ủng hộ quyền của thanh thiếu niên.
Nhiệm vụ của Trung tâm Luật vị thành niên là đảm bảo rằng mọi trẻ em đều được tiếp cận công lý, được đối xử công bằng và có cơ hội bình đẳng bất kể chủng tộc hay tình trạng kinh tế xã hội của chúng. Tổ chức hoạt động để đạt được mục tiêu này bằng cách cung cấp đại diện pháp lý cho trẻ em tham gia vào hệ thống tư pháp và phúc lợi trẻ em, tiến hành nghiên cứu về các vấn đề ảnh hưởng đến thanh thiếu niên, vận động thay đổi chính sách ở cấp địa phương và quốc gia, đồng thời cung cấp đào tạo cho các chuyên gia làm việc với thanh niên.
Một trong những lĩnh vực chính mà Trung tâm Luật Vị thành niên tập trung nỗ lực là chấm dứt cuộc sống vị thành niên mà không được tạm tha (JLWOP). JLWOP đề cập đến việc kết án tù chung thân đối với tội phạm vị thành niên mà không có khả năng được ân xá. Thực hành này đã bị chỉ trích rộng rãi là hình phạt tàn nhẫn và bất thường vì nó từ chối những người phạm tội trẻ tuổi bất kỳ cơ hội nào để phục hồi hoặc chuộc lỗi. Trung tâm Luật Vị thành niên đã có công trong việc thách thức thực tiễn này thông qua các vụ kiện tụng, các chiến dịch vận động chính sách, các sáng kiến giáo dục cộng đồng và cải cách lập pháp.
Một lĩnh vực khác mà Trung tâm Luật Vị thành niên đã có những đóng góp đáng kể là cải thiện kết quả giáo dục cho thanh thiếu niên tham gia chăm sóc nuôi dưỡng. Những đứa trẻ được đưa vào cơ sở chăm sóc nuôi dưỡng thường phải đối mặt với nhiều thách thức bao gồm việc chuyển trường thường xuyên, điều này có thể làm gián đoạn việc học của chúng khiến chúng bị tụt hậu trong học tập. Để giải quyết vấn đề này, Trung tâm Luật Vị thành niên làm việc với các học khu trên khắp Pennsylvania để đảm bảo rằng học sinh nhận được các dịch vụ giáo dục phù hợp trong khi các em được đưa vào cơ sở chăm sóc nuôi dưỡng.
Ngoài công việc của mình về JLWOP và các vấn đề giáo dục mà thanh thiếu niên được chăm sóc nuôi dưỡng phải đối mặt; Trung tâm Luật vị thành niên cũng ủng hộ chống lại các hình thức phân biệt đối xử khác mà các cộng đồng bị thiệt thòi như thanh niên LGBTQ+ hoặc những người có hoàn cảnh thu nhập thấp phải đối mặt.
Công việc của trung tâm luật vị thành niên vượt ra ngoài Pennsylvania; nó hợp tác với các tổ chức khác trên khắp nước Mỹ để hướng tới các mục tiêu tương tự như Hiệp hội Cố vấn Quốc gia về Trẻ em (NACC), Liên minh Chăm sóc Nuôi dưỡng Quốc gia (NFCC) trong số những tổ chức khác.
Tóm lại là:
Người chưa thành niên xứng đáng có cơ hội bình đẳng bất kể nguồn gốc hoặc hoàn cảnh của họ; tuy nhiên, nhiều lần họ không được đối xử công bằng do thiếu đại diện pháp lý đầy đủ hoặc các nguồn lực sẵn có trong xã hội của chúng ta ngày nay - nhưng phần lớn nhờ vào những nỗ lực của các tổ chức như "Trung tâm luật dành cho trẻ vị thành niên", chúng ta có thể hy vọng rằng mọi thứ sẽ sớm thay đổi!
Đã dịch