Khoảng Cocopah Indian Tribe
Bộ lạc da đỏ Cocopah là một bộ lạc người Mỹ bản địa đã sống ở khu vực Tây Nam của Hoa Kỳ hàng ngàn năm. Bộ lạc có một lịch sử và văn hóa phong phú bắt nguồn từ truyền thống, giá trị và niềm tin của họ. Họ luôn được biết đến với ý thức cộng đồng mạnh mẽ, khả năng phục hồi và quyết tâm bảo tồn di sản của họ.
Vùng đất tổ tiên của Bộ lạc da đỏ Cocopah nằm dọc theo hạ lưu sông Colorado ở Arizona và California. Tên bộ lạc "Cocopah" có nghĩa là "người sông" trong ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Người Cocopah luôn có mối quan hệ mật thiết với dòng sông vì nó đã cung cấp cho họ thức ăn, nước uống, phương tiện đi lại và ý nghĩa tâm linh.
Bộ lạc Da đỏ Cocopah được chính phủ liên bang công nhận là một quốc gia có chủ quyền với cơ cấu chính phủ và luật pháp riêng. Hội đồng bộ lạc đóng vai trò là cơ quan quản lý của bộ lạc và chịu trách nhiệm đưa ra các quyết định thay mặt cho các thành viên của bộ lạc.
Một trong những giá trị cốt lõi của Bộ lạc Da đỏ Cocopah là danh dự. Họ tin vào việc đối xử với người khác bằng sự tôn trọng, trung thực, chính trực và công bằng. Giá trị này đã được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác thông qua kể chuyện, nghi lễ, bài hát, điệu nhảy, các loại hình nghệ thuật như đan rổ hoặc làm đồ gốm.
Một giá trị quan trọng khác đối với bộ lạc này là sự tiến bộ. Họ hiểu rằng mặc dù việc bảo tồn truyền thống và văn hóa của họ là điều cần thiết; họ cũng cần liên tục thích nghi với những thách thức của thời hiện đại. Do đó, họ cố gắng hướng tới các cơ hội phát triển kinh tế trong khi vẫn duy trì các hoạt động bền vững về môi trường.
Bộ lạc Da đỏ Cocopah điều hành một số doanh nghiệp cung cấp cơ hội việc làm cho các thành viên đồng thời tạo doanh thu cho các chương trình của bộ lạc như giáo dục hoặc dịch vụ chăm sóc sức khỏe:
1) Cocopah Casino & Resort: Một cơ sở đánh bạc cung cấp các trò chơi máy đánh bạc & trò chơi trên bàn như blackjack hoặc poker.
2) Cocopah RV & Golf Resort: Bãi đậu xe giải trí có sân gôn 18 lỗ.
3) Doanh nghiệp Nông nghiệp Bộ lạc: Một doanh nghiệp nông nghiệp sản xuất các loại cây trồng như cỏ linh lăng hay lúa mì.
4) Cửa hàng tiện lợi bộ lạc: Một cửa hàng bán lẻ bán các mặt hàng tạp hóa như đồ ăn nhẹ hoặc đồ uống.
5) Trung tâm Văn hóa & Bảo tàng: Nơi du khách có thể tìm hiểu về các kỹ thuật thủ công/nghệ thuật truyền thống được nhóm bản địa này sử dụng trong suốt lịch sử.
Tóm lại là,
Bộ lạc Da đỏ Cocopah đại diện cho một phần thiết yếu của di sản văn hóa Hoa Kỳ; họ đã cố gắng duy trì truyền thống của mình mặc dù phải đối mặt với nhiều thách thức theo thời gian do các chính sách thuộc địa hóa hoặc các nỗ lực đồng hóa cưỡng bức của các nhóm phi bản địa vào xã hội chính thống.
Ngày nay, cộng đồng đáng tự hào này tiếp tục phát triển nhờ không chỉ vì họ giữ vững những giá trị này mà còn vì họ đón nhận sự thay đổi khi cần thiết mà không đánh mất con người thật của họ - những con người tôn vinh truyền thống nhưng vẫn hướng tới sự tiến bộ!
Đã dịch