championsskatingcenter.com
Đội tôi chơi tập luyện ở đây năm lần một tuần. Bốn...
Đội tôi chơi tập luyện ở đây năm lần một tuần. Bốn trong số năm lần chúng tôi lên băng muộn hơn dự kiến do Zamboni (quá trình tái tạo bề mặt bắt đầu muộn do thực hành trước đó hoặc Zamboni phải dừng lại giữa chừng để lấy thêm nước hoặc do vật gì đó bị vỡ). Trong nhiều năm thi đấu của mình, tôi chưa bao giờ phải chờ đợi vì Zamboni "trục trặc", thực tế thì sân này là sân đầu tiên mà tôi thấy nó xảy ra. Lớp băng thường đóng lại rất kém và giữ lại nhiều vết nứt từ trận đấu hoặc trận đấu trước. Thường có những bề mặt không bằng phẳng trong khi trượt băng và có những vết nhỏ giọt lặp đi lặp lại trên sân trượt trên cùng bị tách ra và rõ ràng là không cố định trong nhiều tuần tại một thời điểm. Các góc có độ sụt sâu, nơi gậy và giày trượt cũng có thể bị kẹt. phòng thay đồ khá nhỏ cho một đội đầy đủ các cầu thủ (chúng tôi có một đội nhỏ hơn) và thiết bị bên trong họ (bảng trắng, móc, v.v.) bị thiếu hoặc bị hỏng. Các phòng tắm đi kèm cũng tệ như vậy. Vòi hoa sen mất vĩnh viễn để nóng lên và đôi khi không bao giờ làm như vậy, hầu hết thời gian máy rút xà phòng bị hỏng và cửa quầy hàng không đóng. Đèn cũng thường bị tắt hoặc nhấp nháy và giữ nguyên như vậy trong nhiều ngày. Tất cả đều là một sân trượt được bảo trì rất kém, cả về băng và trang thiết bị.
Đã dịch
