4 năm trước
Hôm qua chồng tôi và tôi trên đường trở về từ trườ...
Hôm qua chồng tôi và tôi trên đường trở về từ trường đại học Bedford sau khi tôi đăng ký một khóa học tiếp cận. Chúng tôi không sống ở Bedford nên chúng tôi đã theo dõi sat nav. Có hai nhân viên cảnh sát lái xe trên đường trong khi chúng tôi lái xe Xuống, họ lái xe vượt qua chúng tôi thực hiện một vòng quay đầu sau đó theo chúng tôi vòng quanh, đặt đèn và dừng chúng tôi lại. Chiếc xe của chúng tôi hoàn toàn đảm bảo cho chồng tôi là một người lái xe tiên tiến nên chúng tôi biết rằng nó không liên quan gì đến chiếc xe của anh ấy / việc anh ấy lái xe. Vì vậy, chồng tôi dừng lại. 'Bạn ổn chứ?' Chồng tôi hỏi 'Vâng chúng tôi chỉ muốn biết tại sao bạn lại đi vòng quanh ??' Nghiêm túc???????
Họ không cho chúng tôi đi theo chúng tôi vì chúng tôi là người da đen. Tôi xấu hổ về hệ thống cảnh sát này. Tôi và chồng đều có công việc tốt, chúng tôi có con riêng và biết luật. Chặn người da đen vì chúng tôi đang đi xe biển số 2018 là không thể chấp nhận được. Đây là lần thứ 3 tôi đến Bedford, tôi hy vọng chồng tôi không bị dừng lại lần nữa khi rớt tôi vào đại học. Ít nhất ngăn chặn mọi người vì một lý do, tại sao cảnh sát có vũ trang ngăn chúng tôi không có lý do? Thực sự có nghĩa là bạn có quá nhiều cảnh sát mà không có gì tốt hơn để làm, sau đó ngồi tìm người da đen.
Đã dịch