Khoảng Aware : archives of women artists, research & exhibitions
Aware: Archives of Women Artists, Research & Exhibitions - Tôn vinh những đóng góp của các nữ nghệ sĩ
Aware: Archives of Women Artists, Research & Exhibitions là một tổ chức phi lợi nhuận nhằm tạo ra, lập chỉ mục và phổ biến thông tin về các nữ nghệ sĩ từ thế kỷ 20. Tổ chức được thành lập vào năm 2014 bởi Camille Morineau, nhà sử học nghệ thuật và giám tuyển. Aware có trụ sở tại Paris và đã trở thành nguồn tài nguyên hàng đầu để nghiên cứu về các nghệ sĩ nữ.
Nhiệm vụ của Aware là quảng bá tác phẩm của các nữ nghệ sĩ đã bị bỏ qua hoặc ít được thể hiện trong lịch sử nghệ thuật. Tổ chức tìm cách nâng cao nhận thức về những đóng góp của các nghệ sĩ này và cung cấp tài nguyên cho các nhà nghiên cứu, giám tuyển, nhà giáo dục và những người đam mê nghệ thuật.
Trang web của Aware phục vụ như một kho lưu trữ trực tuyến có thông tin tiểu sử của hơn 1.500 nữ nghệ sĩ từ khắp nơi trên thế giới. Kho lưu trữ bao gồm các hình ảnh về tác phẩm nghệ thuật của họ cũng như các liên kết đến các bài báo và các tài nguyên khác liên quan đến công việc của họ. Cơ sở dữ liệu toàn diện này cung cấp nguồn tài nguyên quý giá cho bất kỳ ai muốn tìm hiểu thêm về những nghệ sĩ tài năng này.
Ngoài sự hiện diện trực tuyến, Aware còn tổ chức các cuộc triển lãm giới thiệu tác phẩm của các nghệ sĩ nữ. Những cuộc triển lãm này được tổ chức tại nhiều địa điểm khác nhau trên khắp nước Pháp và có sự góp mặt của cả những nghệ sĩ nữ đã thành danh và mới nổi.
Một triển lãm đáng chú ý do Aware tổ chức là "Elles@CentrePompidou" diễn ra tại Trung tâm Pompidou ở Paris từ tháng 5 năm 2010 đến tháng 2 năm 2011. Triển lãm này trưng bày hơn 500 tác phẩm của hơn 200 nữ nghệ sĩ bao gồm Frida Kahlo, Louise Bourgeois, Cindy Sherman và Yayoi Kusama trong số những người khác.
Aware cũng cung cấp các chương trình giáo dục như bài giảng, hội thảo và các chuyến tham quan có hướng dẫn nhằm nâng cao nhận thức về những đóng góp của phụ nữ đối với lịch sử nghệ thuật. Các chương trình này được thiết kế dành cho học sinh từ cấp tiểu học đến cấp đại học.
Không thể phóng đại tác động của Aware đối với việc thúc đẩy bình đẳng giới trong nghệ thuật. Bằng cách cung cấp quyền truy cập thông tin về các nghệ sĩ nữ và tác phẩm của họ, tổ chức này đã giúp thay đổi câu chuyện về lịch sử nghệ thuật. Nó cũng cung cấp một nền tảng cho các nghệ sĩ nữ giới thiệu tác phẩm của họ và được công nhận cho những đóng góp của họ.
Cam kết của Aware trong việc thúc đẩy bình đẳng giới trong nghệ thuật đã được chú ý. Tổ chức này đã nhận được nhiều giải thưởng và danh hiệu, bao gồm cả việc được BBC News vinh danh là một trong "100 Phụ nữ của năm 2019".
Tóm lại, Aware: Archives of Women Artists, Research & Exhibitions là một nguồn tài nguyên vô giá cho bất kỳ ai quan tâm đến việc tìm hiểu thêm về các nữ nghệ sĩ từ thế kỷ 20. Cam kết của tổ chức trong việc thúc đẩy bình đẳng giới trong nghệ thuật là đáng khen ngợi và không thể phóng đại tác động của nó đối với lịch sử nghệ thuật. Cho dù bạn là nhà nghiên cứu, giám tuyển hay đơn giản là người đam mê nghệ thuật, kho lưu trữ và triển lãm trực tuyến của Aware chắc chắn sẽ cung cấp những hiểu biết có giá trị về những đóng góp của những nữ nghệ sĩ tài năng này.
Đã dịch