4 năm trước
Khi tôi lần đầu tiên đến Costa Rica cách đây mười ...
Khi tôi lần đầu tiên đến Costa Rica cách đây mười lăm năm, những bộ đếm thời gian cũ sẽ nói rằng, Bạn nên thấy nó khi tốt nhất bây giờ. Việc giành được Giải thưởng Conde Nast cho khách sạn tốt nhất ở Trung Mỹ năm nay xác thực quan điểm của tôi. Khách sạn luôn có vị trí đẹp nhất trên vịnh, với tầm nhìn tuyệt đẹp ra mặt nước, và đủ xa từ trung tâm thành phố để khá yên bình, nhưng qua nhiều năm khách sạn đã già như rượu ngon, và các phòng, khuôn viên, nhà hàng và nhân viên đã ngày càng tốt hơn. Các phòng lớn và thoải mái, và giường tuyệt vời. Khu vườn đẹp hơn và ngập tràn hoa cỏ cây cối. Có vẻ hoang sơ nhưng nhân viên khu vườn rộng lớn là bằng chứng cho sự cống hiến của khách sạn đối với công việc bảo trì. Trên thực tế, một trong những sứ mệnh và niềm tự hào của khách sạn là sáng kiến hỗ trợ sinh thái và tính bền vững của địa phương. Khu vườn thường có nhiều động vật hoang dã đến thăm bao gồm cả khỉ hú, điều này thật thú vị. Nhà hàng đã trở thành hạng nhất trong nhiều năm và bắt đầu ngày mới của bạn với bữa sáng tự chọn (trứng, xúc xích, bánh mì, trái cây, ngũ cốc) là một điều thú vị. Thực đơn bữa tối của họ cũng trở nên sang trọng hơn, và giờ họ có những buổi giải trí vào vài ngày trong tuần. Các nhân viên là trái tim và linh hồn của khách sạn này. Phần lớn nhân viên đã ở khách sạn trong suốt những năm tôi đến với tư cách là khách. Họ thật tuyệt vời và họ có cả tình yêu và sự tôn trọng của tôi. Cảm ơn Sonia, Helen, Urs, Diego, Erik, Mari, Max, Odeth, Rosa, Naty, Adimar, Angel, Manu, Coopertino và tất cả những người còn lại trong đội! Tôi sẽ gặp lại bạn, sớm! Hotel Capitan Suizo, bạn thực sự là một khách sạn lớn!
Đã dịch