Khoảng Atsumi & sakai
Atsumi & Sakai: Cung cấp các giải pháp pháp lý toàn diện cho các vấn đề trong nước và xuyên biên giới
Atsumi & Sakai là một công ty luật toàn diện quốc tế cung cấp giải pháp pháp lý một cửa cho khách hàng. Công ty chuyên cung cấp các dịch vụ pháp lý cho các vấn đề trong nước và xuyên biên giới, đảm bảo rằng khách hàng sẽ nhận được đội ngũ phù hợp nhất để xử lý các vụ việc của họ một cách nhanh chóng.
Với hơn 100 năm kinh nghiệm, Atsumi & Sakai đã khẳng định mình là một công ty luật hàng đầu tại Nhật Bản. Sứ mệnh của công ty là cung cấp các dịch vụ pháp lý chất lượng cao đáp ứng nhu cầu của khách hàng đồng thời duy trì các tiêu chuẩn đạo đức cao nhất.
Các lĩnh vực hành nghề của công ty bao gồm luật doanh nghiệp, M&A, tài chính, bất động sản, quyền sở hữu trí tuệ (IPR), giải quyết tranh chấp, luật lao động và việc làm, luật thuế và tuân thủ quy định. Atsumi & Sakai có một đội ngũ luật sư giàu kinh nghiệm, là chuyên gia trong các lĩnh vực này và có thể cung cấp các giải pháp phù hợp để đáp ứng nhu cầu riêng của từng khách hàng.
Luật doanh nghiệp
Atsumi & Sakai cung cấp các dịch vụ pháp lý doanh nghiệp toàn diện từ thành lập đến giải thể. Công ty hỗ trợ khách hàng trong các vấn đề khác nhau của công ty như mua bán và sáp nhập (M&A), liên doanh (JV), các giao dịch tái cơ cấu bao gồm cả việc chia tách hoặc tách doanh nghiệp hoặc tài sản khỏi các công ty hiện có.
Sáp nhập và mua lại
Nhóm M&A tại Atsumi & Sakai cung cấp lời khuyên chiến lược về tất cả các khía cạnh của giao dịch mua bán và sáp nhập bao gồm điều tra thẩm định; soạn thảo các tài liệu giao dịch như hợp đồng mua bán cổ phần; đàm phán các điều khoản với đối tác; có được sự chấp thuận theo quy định khi cần thiết; tư vấn về các vấn đề tích hợp sau sáp nhập như vấn đề việc làm hoặc thỏa thuận cấp phép sở hữu trí tuệ.
Tài chính
Atsumi & Sakai tư vấn cho cả người đi vay và người cho vay về các giao dịch cấp vốn khác nhau bao gồm các khoản vay hợp vốn; giao dịch tài chính dự án liên quan đến các dự án cơ sở hạ tầng như nhà máy điện hoặc sân bay; giao dịch tài chính mua lại trong đó các quỹ được huy động để mua lại các công ty mục tiêu thông qua các thỏa thuận tài trợ bằng nợ như phát hành trái phiếu hoặc các khoản vay ngân hàng.
Địa ốc
Nhóm bất động sản tại Atsumi & Sakai cung cấp dịch vụ pháp lý cho các giao dịch bất động sản khác nhau bao gồm mua lại, phát triển, cho thuê và định đoạt tài sản. Nhóm cũng tư vấn về quy hoạch và quy định sử dụng đất; vấn đề tuân thủ môi trường; hợp đồng xây dựng; và các vấn đề giải quyết tranh chấp.
Quyền sở hữu trí tuệ (IPR)
Nhóm IPR của Atsumi & Sakai cung cấp dịch vụ pháp lý cho các quyền sở hữu trí tuệ khác nhau như bằng sáng chế, thương hiệu, bản quyền, bí mật thương mại. Nhóm hỗ trợ khách hàng đăng ký quyền sở hữu trí tuệ của họ tại Nhật Bản hoặc các khu vực pháp lý ở nước ngoài; soạn thảo hợp đồng li-xăng hoặc hợp đồng chuyển giao công nghệ; thực thi quyền sở hữu trí tuệ của họ đối với những người vi phạm thông qua kiện tụng hoặc các cơ chế giải quyết tranh chấp thay thế như hòa giải hoặc trọng tài.
Giải quyết tranh chấp
Nhóm giải quyết tranh chấp tại Atsumi & Sakai đại diện cho khách hàng trong nhiều loại tranh chấp khác nhau bao gồm tranh chấp thương mại phát sinh do vi phạm hợp đồng khiếu nại hoặc hành vi sai trái như gian lận hoặc cẩu thả. Công ty cũng xử lý các vụ kiện trọng tài quốc tế theo các quy tắc thể chế chính như Tòa án Trọng tài Quốc tế ICC (ICC), Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore (SIAC), Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông (HKIAC) cùng các tổ chức khác.
Luật Lao động và Việc làm
Nhóm hành nghề luật lao động và việc làm của Atsumi & Sakai tư vấn cho khách hàng về nhiều vấn đề liên quan đến việc làm, bao gồm các hoạt động tuyển dụng; thiết kế và thực hiện các kế hoạch phúc lợi của nhân viên; thủ tục chấm dứt bao gồm tính toán trợ cấp thôi việc theo yêu cầu của luật pháp Nhật Bản, v.v.
Luật thuế
Nhóm thực hành luật thuế tại Atsumi & Sakai cung cấp lời khuyên về nhiều vấn đề liên quan đến thuế như chiến lược lập kế hoạch thuế thu nhập doanh nghiệp để giảm thiểu mức thuế hiệu quả cho các công ty hoạt động tại Nhật Bản. Công ty cũng hỗ trợ các yêu cầu về tài liệu chuyển giá theo quy định của Nhật Bản yêu cầu các tập đoàn đa quốc gia cung cấp thông tin chi tiết về các giao dịch liên công ty giữa các bên liên quan ở các quốc gia khác nhau.
Tuân thủ quy định
Nhóm thực hành tuân thủ quy định của Atsumi & Sakai giúp khách hàng điều hướng các khuôn khổ quy định phức tạp trong nhiều ngành như dược phẩm, công ty sản xuất thiết bị y tế, v.v. Công ty hỗ trợ xin giấy phép hoặc giấy phép cần thiết từ cơ quan quản lý; soạn thảo các chính sách và thủ tục tuân thủ; tiến hành kiểm toán nội bộ để đảm bảo tuân thủ pháp luật và các quy định hiện hành.
Tóm lại, Atsumi & Sakai là một công ty luật toàn diện quốc tế hàng đầu cung cấp các giải pháp pháp lý một cửa cho các vấn đề trong nước và xuyên biên giới. Đội ngũ luật sư giàu kinh nghiệm của công ty chuyên về các lĩnh vực hành nghề khác nhau như luật doanh nghiệp, M&A, tài chính, bất động sản, quyền sở hữu trí tuệ, giải quyết tranh chấp, luật lao động và việc làm, luật thuế cùng các luật khác. Với hơn 100 năm kinh nghiệm trong ngành pháp lý tại Nhật Bản và cam kết duy trì các tiêu chuẩn đạo đức cao nhất trong khi cung cấp các dịch vụ pháp lý chất lượng cao cho khách hàng trên toàn thế giới.
Đã dịch