Adam Lasnik

Đánh giá về CCSF

[từ tháng 8 năm 2006]

[từ tháng 8 năm 2006]

CẢNH BÁO CẢNH BÁO CẢNH BÁO
Cảnh báo hợm hĩnh quá mức!
* * *

Tôi đã học ba lớp tại City College.
Lớp đầu tiên - một lớp khiêu vũ trình độ trung cấp - được dạy bởi một người hướng dẫn rất có năng lực và có tâm, nhưng có quá nhiều người đã ích kỷ tham gia lớp học này mặc dù (cố tình) thậm chí không biết những điều cơ bản. "Tôi không thể phù hợp với buổi học đầu tiên vào lịch trình của mình, và tôi muốn có điểm 'A' dễ dàng", một trong số họ nói. Cà trớn.

Bài thứ hai được giảng dạy bởi một người hướng dẫn khá thành thạo về chủ đề của cô ấy, nhưng có vẻ như ít nhất là hơi bị cháy.

Lớp thứ ba được dạy bởi một người bạn thông minh và tận tâm, nhưng không khí giống như trường trung học, tôi gần như chạy ra bãi đậu xe sau tuần đầu tiên. Nhắc nhở không nhai kẹo cao su, điểm danh ... rõ ràng là rất nhiều trẻ em ở đây chỉ miễn cưỡng đáp ứng yêu cầu ngôn ngữ của họ và không có đam mê học ngôn ngữ khác.

Thật vậy, đó là điều tôi hiểu nhất về nơi này. Niềm đam mê. Đi dạo quanh khuôn viên trường, ngồi trong lớp học ... có cảm giác như mọi người đang xem các chương trình khuyến mãi. Cố gắng vào một trường tốt hơn. Tham gia các lớp học bởi vì cha mẹ của họ đang ép buộc họ. Yêu thích học tập? Tôi chắc chắn đã không nhìn thấy rất nhiều về nó. Và sau những năm gần như đầy cảm hứng của tôi ở trường đại học và sau đại học ... tất cả đều khá ảm đạm và buồn bã.

* * *

Vậy tại sao lại có BA ngôi sao? Tôi cảm thấy rằng giáo dục giá cả phải chăng nên có sẵn cho tất cả mọi người. Khuôn viên trường khá dễ tiếp cận bằng phương tiện công cộng. Và ít nhất một vài người hướng dẫn CCSF mà tôi đã gặp là những người tuyệt vời.

Đã dịch