Charlie Stabile

Đánh giá về YMCA Camp Thunderbird

Điều này có thể không còn phù hợp bây giờ vì đã gầ...

Điều này có thể không còn phù hợp bây giờ vì đã gần 20 năm kể từ khi tôi theo học và Đội ngũ nhân viên đã thay đổi nhưng điều đáng nói là đơn giản vì tôi vẫn nhớ kinh nghiệm. Tôi 11 tuổi và đó là mùa hè năm 1998. Cha mẹ tôi đã gửi tôi đến đây một tuần mặc dù tôi van xin họ đừng làm như vậy. Họ nói với tôi rằng tôi sẽ kết bạn mới và có khoảng thời gian tuyệt vời nhất trong đời. Tôi chắc chắn nhớ đã kết bạn với một người bạn và chúng tôi là bạn thân trong một thời gian nhưng tôi không thể nhớ tên của anh ấy. Các cố vấn điều hành nhóm của tôi thực sự tốt và đối xử tốt với chúng tôi. Tuy nhiên, vào ngày đầu tiên, tôi đang cùng nhóm đi tham quan nơi này thì đột nhiên tôi quay lại và mọi người đã biến mất. Tôi đã lang thang quanh Trại gần 2 giờ đồng hồ để tìm nhóm của mình hoặc ai đó để ý thấy một đứa trẻ đang tự đi bộ mà không có sự giám sát của người lớn và có lẽ ai đó nên làm gì đó với nó. Chưa từng xảy ra. Và tôi đã đi qua rất nhiều người. Cuối cùng tôi đã tìm thấy nhóm của mình và thậm chí không ai thừa nhận rằng tôi đã mất tích. Thần kinh của tôi căng thẳng đến mức tôi chưa bao giờ sử dụng phòng tắm trong suốt 5 ngày. Tôi thực sự sẽ không đổ lỗi điều đó cho bất kỳ ai ngoài cha mẹ tôi vì họ đã buộc tôi phải làm điều này. Nhưng hành vi phạm tội tồi tệ nhất trong tất cả? Vào ngày cuối cùng, mọi đứa trẻ trong trại cùng với các cố vấn đã chuẩn bị để nói lời tạm biệt với nhau thông qua một cuộc họp vào đêm cuối cùng. Tại buổi họp mặt này, họ bắt đầu chơi những bài hát để chúng tôi hát theo. Một trong những bài hát là bài hát chủ đề của Camp, mà tôi chưa bao giờ nghe trước đây vào thời điểm này. Vì tôi không biết bài hát, tôi không thể hát theo nó. Vì vậy, tôi cố gắng làm ra vẻ như tôi biết mình đang làm gì để không cảm thấy bị bỏ rơi. Một trong những cố vấn từ một nhóm khác đang đứng sau lưng tôi và thấy tôi không hát theo ý thích của anh ấy và anh ấy tát vào sau đầu để cố gắng bắt tôi hát. Nó khiến tôi bị sẹo trong nhiều năm. Cuối cùng khi tôi về đến nhà, mẹ tôi đã rất vui mừng khi nghe chuyến đi của tôi diễn ra như thế nào, tôi chỉ nói với mẹ rằng điều đó thật khủng khiếp. Khi tôi nói với cô ấy về người cố vấn đã đánh tôi, cô ấy và cha tôi lật ra và làm hết sức có thể để tìm ra tên của người đã đánh tôi nhưng Trại Thunderbird không làm gì cả. Đây là mùa hè tồi tệ nhất trong cuộc đời tôi. Và chỉ mới 5 ngày, 19 năm trước, rõ ràng nó đã để lại ấn tượng cho tôi. Tôi không nói rằng đây là cách trải nghiệm bây giờ. Rõ ràng là nhân viên đã thay đổi vì tôi bây giờ có lẽ già hơn bất kỳ cố vấn nào của tôi vào thời điểm đó. Tuy nhiên, nếu con bạn nói với bạn rằng chúng thực sự không muốn đi, bạn nên lắng nghe chúng. Tôi vẫn còn buồn vì chúng tôi không bao giờ có thể tìm thấy người đàn ông đã đánh tôi. Tôi chỉ có thể tưởng tượng những gì anh ta có thể đã làm với những đứa trẻ khác. Đó là tất cả những gì tôi phải nói về Trại Thunderbird.

Đã dịch