Ho Hon Leung

Đánh giá về Ministry of Education - Dubai,...

Đối với một cư dân UAE đã làm việc với các bộ phận...

Đối với một cư dân UAE đã làm việc với các bộ phận khác nhau của chính phủ, Bộ Giáo dục (MOE) rõ ràng là bộ phận quan liêu và kém hiệu quả nhất.

Kinh nghiệm của tôi: Tôi đã đăng ký chứng chỉ tương đương vào tháng 11 năm 2016. Tôi đã lấy bằng Cử nhân và Tiến sĩ tại các trường đại học top 20 (trong bảng xếp hạng thế giới) ở Anh và Mỹ lần lượt. Tôi đã nhận được tất cả các tài liệu của mình được xác thực bởi đại sứ quán nước ngoài của UAE, v.v. theo yêu cầu. Đáng ngạc nhiên là họ nói với tôi rằng tôi nên đăng ký bằng cấp tương đương cho bằng tốt nghiệp trung học của mình trước khi xác minh tài liệu của tôi để lấy bằng Cử nhân và Tiến sĩ. Thật khó hiểu. Được rồi, tôi trở về nhà và hoàn thành tài liệu cấp ba của mình. Một sự lãng phí thời gian / tiền bạc / nỗ lực nhưng tôi đã làm được.

Sau khi nộp tất cả các tài liệu liên quan đến BSc và PhD, các thủ tục giấy tờ bổ sung là vô tận. Họ yêu cầu tôi lấy hồ sơ khởi hành / đến của UAE tại sân bay ở Abu Dhabi. Ok, tôi đã làm xong. Tôi lại đến MOE để xin thêm. Vào tháng 10 năm 2017 (sau gần một năm), họ nói với tôi rằng đơn đăng ký của tôi đã bị từ chối. Không có lý do nào được đưa ra ban đầu. Sau khi gọi cho họ một vài lần, họ nói rằng tôi đã không cung cấp cho họ hồ sơ đóng dấu hộ chiếu mà lẽ ra phải thể hiện tất cả những lần tôi đi / đến Hoa Kỳ trong quá trình học Tiến sĩ. Đó là một yêu cầu buồn cười vì nhập cư Hoa Kỳ không bao giờ đóng dấu trên bất kỳ hộ chiếu nào để khởi hành. Btw, ai quan tâm đến tem hộ chiếu khi ai đó lấy bằng tiến sĩ từ một trường đại học tốt (với tất cả bảng điểm và chứng chỉ tiến sĩ đã được chứng thực và xác thực)?

Dù sao, đó là nó! Đơn giản là vì cơ quan nhập cư Hoa Kỳ không đóng dấu vào bất kỳ hộ chiếu nào để khởi hành. Đơn của tôi đã bị từ chối.

MOE rất có thể là bộ giáo dục duy nhất trên thế giới không công nhận bản sao có chứng thực bằng cấp học thuật của 20 trường đại học hàng đầu. Thật thú vị.

Trong một lần, tôi hỏi họ lý do yêu cầu tem hộ chiếu vì nó có vẻ không liên quan đến tính xác thực bằng cấp của tôi. Họ trả lời như thế này: "bởi vì có khả năng bạn đã mua bằng cấp của mình hoặc đã học một số khóa học trực tuyến / giáo dục từ xa mà không cần ở lại Mỹ để học tập."

Tôi sẽ tự hỏi làm thế nào một người có thể mua bằng tiến sĩ từ một trường đại học danh tiếng (Ivy-League) ở Mỹ mà không cần ở lại Mỹ. Tôi đoán nhiều người (giàu) cũng muốn biết cách mua bằng tiến sĩ ở một trường đại học hàng đầu. Có lẽ MOE có thể cung cấp một câu trả lời về nó?

Bạn có thể gọi cho họ hoặc đến gặp họ, mỗi nhân viên nói những điều khác nhau theo yêu cầu. Nhân viên không được đào tạo bài bản và một số không biết gì về quy trình nộp đơn. Vì vậy, nó có thể kết thúc rằng, giống như trường hợp của tôi, bạn truy cập vào đó 5 lần, mỗi lần họ yêu cầu một cái gì đó không được liệt kê trên trang web của họ. Thật lãng phí thời gian và công sức, nhưng cuối cùng, họ có thể sẽ từ chối bạn vì một số lý do không liên quan đến tính xác thực của bằng cấp và chứng chỉ của bạn.

Thật kỳ lạ, họ cho biết những con dấu xuất nhập cảnh đó chỉ được yêu cầu đối với những người tốt nghiệp sau năm 2000. Vì vậy, có lẽ ai đó đã trả tiền cho bằng tiến sĩ trong một nhà máy kiếm tiền không xác định (có nhãn của tổ chức Hoa Kỳ), mà không ở lại Hoa Kỳ trước đó 2000, sẽ dễ dàng nhận được chứng chỉ tương đương.

Hai ví dụ sau có thể được sử dụng để tóm tắt logic được MOE 'phát minh ra':
(1) Bằng cấp phù hợp trong BSc hoặc PhD không có nghĩa lý gì, họ muốn kiểm tra bằng tốt nghiệp trung học của bạn trước. (Vì vậy, nếu bạn bị mất giấy tờ để tốt nghiệp trung học, thì ngay cả khi bạn lấy bằng tiến sĩ ở Oxbridge, những giấy tờ này vẫn chưa đủ tiêu chuẩn theo MOE)
(2) Bạn cần tem khởi hành (tùy thuộc vào quốc gia du học của bạn, có thể không có sẵn vì nhiều văn phòng nhập cư không đóng dấu trên hộ chiếu cho những ngày khởi hành. Một số thậm chí có thể sử dụng cổng điện tử) để chứng tỏ rằng bạn đúng đã học ở một quốc gia. Một chứng chỉ được chứng thực bởi tất cả các bên không có nghĩa là gì. Ngoài ra, những lá thư từ bộ cho thấy rằng bạn đã thực sự học tập và nghiên cứu trong nước không có nghĩa lý gì.

Mặt khác, MOE có thể xứng đáng được xếp hạng 5 sao bằng cách phát minh ra 'logic thú vị' về việc phê duyệt các bằng cấp và chứng chỉ. Nó thực sự là một tác phẩm của một thiên tài vì tôi (cũng như nhiều người khác) không đủ thông minh để hiểu được cơ sở lý luận của nó.

Đã dịch