Harry Mathew

Đánh giá về Hard Rock Hotel Panama Megapol...

Khách sạn đẹp! Bữa sáng tự chọn giống như một giấc...

Khách sạn đẹp! Bữa sáng tự chọn giống như một giấc mơ hay một bộ phim. Thực sự phù hợp với hoàng gia. Sảnh đợi mang hương thơm của nước hoa trong khi một bản nhạc rock hay luôn vang lên. Các phòng có tầm nhìn tuyệt đẹp ra quang cảnh thành phố ngày càng mở rộng. Điều đó đang được nói, nếu bạn không phải là người da trắng, hãy sẵn sàng bước vào những năm 1960. Tôi đã hoàn toàn bị sốc về sự đối xử mà tôi nhận được. Tôi đã được thông báo nhiều lần là không được sử dụng thang máy chính ở sảnh đợi. Tôi rời khách sạn để uống một điếu thuốc và khi trở về, tôi được an ninh vũ trang mạnh mẽ ở sảnh đợi cho đến khi tiếng chuông báo đưa tôi vào phòng thông báo cho an ninh rằng tôi thực sự là khách. Tôi nhận được những cái nhìn bẩn thỉu từ mỗi và mọi nhân viên ở mọi nơi tôi đến (với một vài trường hợp ngoại lệ). Một vài người bạn của tôi đã được cho vào câu lạc bộ trên mái nhà gọi là câu lạc bộ bầu trời. Họ nói với tôi tất cả những gì họ phải làm là yêu cầu một chiếc vòng tay. Tôi đã làm như vậy và gần như nhận được một trước khi một người phụ nữ ngồi sau bàn làm việc hét lên "bạn không được vào câu lạc bộ". Vào thời điểm đó, tôi mặc một bộ đồ CK màu đen và cảm thấy mình trông đủ đẹp để đi đến bất cứ đâu. Tôi trả lời "tại sao không" và cô ấy nói "đó là một câu lạc bộ tư nhân". Đó cũng là điều tôi đã được nói với thang máy và hầu như ở mọi nơi khác mà tôi đã cố gắng đi. Sau đó, cô ấy đã gọi cho bảo vệ khi tôi yêu cầu gặp người quản lý và trước khi tôi biết điều đó, tôi đã bị bao vây bởi các nhân viên an ninh đang chờ đợi để tấn công tôi trong một giây thông báo. Cô ấy cũng nói với tôi rằng cô ấy sẽ gọi cảnh sát nếu tôi không bình tĩnh lại dù tôi chưa một lần lên tiếng can ngăn. Chỉ cần tưởng tượng điều đó đang ở nước ngoài đáng sợ như thế nào. Chỉ một lần tôi chỉ tay qua tiền sảnh rộng lớn cho những người bạn da trắng của mình, tôi mới được tặng một chiếc vòng tay. Họ thực sự phải xác minh cho tôi biết họ. Và họ chỉ là những người bình thường trong cùng một chuyến đi như tôi. Khi chúng tôi rời đi để đi ăn tối, tôi bị theo đến tận con phố nơi chúng tôi đợi taxi. Đó chỉ đơn giản là trải nghiệm kinh hoàng nhất trong cuộc đời tôi. Nếu bạn phải đi công tác hoặc vì một số lý do khác, hãy hết sức cẩn thận để không đi lang thang khỏi đoàn tùy tùng của bạn nếu bạn không phải là người da trắng hoặc do người Colombia mở rộng. Họ cũng được đối xử tốt.

Đã dịch