Ashley Sundquist

Đánh giá về Wallis Annenberg Center for th...

Với những gì tôi biết được về Beethoven tối nay, n...

Với những gì tôi biết được về Beethoven tối nay, người nhạc trưởng hẳn là cả hai, vô cùng khó chịu và ngạc nhiên rằng những sáng tạo của ông vẫn còn mê hoặc khán giả khoảng 200 năm sau. Toàn bộ chương trình được kể qua con mắt của một bác sĩ người Vienna, Gerhard von Breuning, người đã trải qua thời niên thiếu của mình bên cạnh Beethoven. Câu chuyện "ấn tượng âm nhạc" hấp dẫn này được viết và trình diễn bởi Hershey Felder không thể bắt chước, người đóng nhiều nhân vật (3? 4? 5?) Với sự hoàn hảo khéo léo.

Phần tốt nhất? Mọi thứ trong chương trình đều dựa trên những bức thư xác thực do Tiến sĩ Breuning để lại.

Tôi bị quyến rũ ở mọi góc độ bởi sự tái hiện nghệ thuật của Felder về cuộc đời của bậc thầy vĩ đại từ một thời thơ ấu khó khăn, ngược đãi đến thành công nổi tiếng cho đến sự suy giảm sức khỏe cuối cùng của ông. Tôi đã học. Tôi bật cười. Tôi đã khóc. Tôi run lên khi một số nốt nổi tiếng, nổi bật nhất của anh ấy được chơi. Buổi biểu diễn này đã khiến tôi xúc động và tôi thực sự giới thiệu nó cho những người yêu nghệ thuật và âm nhạc ở Los Angeles. Các buổi biểu diễn piano trực tiếp chỉ đơn giản là ngoạn mục.

Felder thậm chí còn đưa ra một câu hỏi đáp bất ngờ sau màn trình diễn của mình để trả lời câu hỏi của khán giả. Trải nghiệm một lần trong đời. Ngoài ra, The Wallis còn tổ chức một bữa tiệc cocktail sau buổi biểu diễn với bánh ngọt truyền thống của Vienna và cà phê trên sân thượng.

Sau ngần ấy năm nghe những bản sonata quen thuộc của anh ấy, đây là lần đầu tiên tôi nghe nhạc của Beethoven trực tiếp tại The Wallis và tôi sẽ không bao giờ quên nó nếu tôi còn sống.

Đã dịch